Ci-dessous vous trouverez les définitions des différents documents de projets publiés pendant le cycle des projets ainsi que les informations disponibles dans chaque rapport:
Documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté (Poverty Reduction Strategy Papers)
Les Documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté (DSRP) dans leur version finale ou intérimaire (DSRP-I) sont préparés par le pays concerné et contiennent notamment un résumé des objectifs, des politiques et des mesures définis par le pays pour lutter contre la pauvreté. Une fois que le DSRP (ou le DSRP-I) a été diffusé dans le pays, la Banque le met à la disposition du public après l’avoir distribué aux Administrateurs et avant que ceux-ci l’examinent.
Documents d’information sur les projets (Project Information Documents)
Les PIDs présentent un bref résumé factuel des principaux éléments du projet en cours au stade initial de leur cycle opérationnel et du financement et sont mis à jour à mesure que la préparationdu projet avance (@ = Révisé). Ils contiennent une liste des documents techniques factuels à partir desquels est préparé le projet.
Rapports d’évaluation des projets (Project Appraisal Documents)
Les rapports d’évaluation sont des documents très détaillés, préparés par le personnel de la Banque, qui décrivent les divers aspects du projet et expriment le point de vue de la Banque sur la faisabilité et la justification du projet. Ils sont disponibles au public une fois que le financement a été approuvé par le Conseil des Administrateurs.
Instruments de réinstallation (Resettlement Plans Reports)
Les Instruments de réinstallation sont établis par l’emprunteur à la demande de la Banque; l’évaluation du projet est subordonnée à la réalisation de cet instrument ainsi qu’à la mise à disposition dans un lieu accessible au public affecté par ce projet et aux ONGs locales. Les documents sont disponibles à Paris sur demande uniquement.
Stratégies d’Aide-Pays (Country Assistance Strategy)
Elles fournissent le cadre de l’aide que la Banque apporte à un pays donné pendant une certaine période de temps. Les stratégies d’aide aux pays bénéficiant de crédits de l’IDA sont mises à la disposition du public une fois examinées par les Administrateurs, sauf si le pays s’oppose à cette diffusion. Pour les autres pays, elles le sont à la demande du pays concerné.
Rapports d’évaluation environnementale (Environmental Assessment Reports)
Les rapports d’évaluation environnementale sont effectués par l’emprunteur à la demande de la Banque. Ils sont disponibles au public une fois que l’emrunteur a rendu public le document dans un endroit accessible aux populations affectées par le projet et aux ONGs locales, ainsi qu’une fois reçus officiellement par la Banque mais avant que l’institution entreprenne l évaluation formelle du projet. Les documents sont disponibles à Paris sur demande uniquement.
Documents de projets (Program documents)
Pour chaque opération d’ajustement faisant l’objet d’une demande de financement auprès de la Banque, l’institution prépare un Document de projet, qui décrit l’opération et exprime le point de vue de la Banque sur la faisabilité et la justification du programme appelé à être financé par l’institution.
Etudes économiques et sectorielles (Economic and Sector Reports)
Les études macroéconomiques et sectorielles servent à établir un diagnostic sur les perspectives de développement d’un pays et contribuent à la formulation d’une stratégie. Ils sont disponibles au public après avoir été distribués aux Administrateurs de la Banque.
Rapports d’évaluation des résultats des projets (Project Performance Assessment Reports)
Le Département de l’évaluation des opérations (OED), service indépendant de la Banque qui rend compte directement aux Administrateurs, prépare des évaluations de certaines opérations menées à terme appelées Rapports d’évaluation des résultats des projets.
Rapports de fin d’exécution (Implementation Completion Reports)
Dès qu’une opération de prêt financée par la Banque est achevée, l’institution examine les résultats et prépare une évaluation de l’opération appelée Rapport de fin d’exécution (RFE). Les RFE sont rendus publics après avoir été distribués aux Administrateurs pour information. |
